welcome page: missing the "you may already be signed in" note the design specified #124
Etiketter
Inga etiketter
area/backups
area/ci
area/control-panel
area/identity
area/infra
area/observability
area/payments
area/security
area/storage
area/web
blocked
needs-info
needs-triage
ready-for-implementation
type
bug
type
chore
type
docs
type
epic
type
feature
type
task
wontfix
Ingen milstolpe
Inget projekt
Inga tilldelade
1 deltagare
Notiser
Förfallodatum
Inget förfallodatum satt.
Beroenden
Inga beroenden satta
Referens
bitborg/bitborg-web#124
Läser in…
Hänvisa till i nytt ärende
Ingen beskrivning angiven.
Ta bort grenen "%!s()"
Borttagning av en gren är permanent. Även om den borttagna grenen kan fortsätta existera en kort tid innan den faktiskt tas bort, kan det INTE ångras i de flesta fall. Vill du fortsätta?
The design specified that
/welcomewould tell the user they may already be signed in; the implemented page does not.Design §5 (
bitborg-internal/plans/2026-07-31-signup-journey-design.md):welcome.bodycarries only the first half: "If you have chosen how you sign in, you are ready. Sign in to Bitborg to finish setting up."Why the missing line mattered
The page is reached straight after setting a passkey on Gitborg Auth, at which point the user is authenticated there. Clicking "Sign in to Bitborg" may therefore complete without prompting for anything — which, to someone who has just been asked for a credential twice, can read as "it didn't work, nothing happened".
One sentence removes that doubt: they are told in advance that sign-in may be immediate, so a fast, silent success reads as success rather than as a no-op.
Fix
Add a sentence to
welcome.bodyin both languages, or a separate hint key beneath the action. Suggested:Swedish "inloggad" matches Forgejo's
logga invocabulary.Done when
/welcomesets the expectation that sign-in may complete without a prompt.Already done — shipped by
8439fa4(PR #125); its close keywords never fired.Verified in `src/i18n/ui.ts`: `welcome.body` carries the note in both locales — en "You may be
signed in already, in which case it takes you straight there.", sv "Du kan redan vara inloggad, och
då kommer du direkt vidare."
Closing as already implemented.