Public site conversion & trust surface #28
Etiketter
Inga etiketter
area/backups
area/ci
area/control-panel
area/identity
area/infra
area/observability
area/payments
area/security
area/storage
area/web
blocked
needs-info
needs-triage
ready-for-implementation
type
bug
type
chore
type
docs
type
epic
type
feature
type
task
wontfix
Ingen milstolpe
Inget projekt
Inga tilldelade
1 deltagare
Notiser
Förfallodatum
Inget förfallodatum satt.
Beroenden
Inga beroenden satta
Referens
bitborg/bitborg-docs#28
Läser in…
Hänvisa till i nytt ärende
Ingen beskrivning angiven.
Ta bort grenen "%!s()"
Borttagning av en gren är permanent. Även om den borttagna grenen kan fortsätta existera en kort tid innan den faktiskt tas bort, kan det INTE ångras i de flesta fall. Vill du fortsätta?
The public site had to carry two things it did not: a trust surface concrete enough to be
checked rather than asserted, and a commercial surface that says what Bitborg costs and why it
is worth paying for when other hosts are free. Alongside those, a set of credibility defects —
claims the site made that were not accurate, and copy that undermined the rest by being visibly
wrong.
The conversion surface must exist at or before paid launch.
Scope
dead link, a complete sub-processor list, corrected Terms wording on backup location, Swedish
copy fixes above the fold, and the removal of a stale "coming soon" claim that was no longer
true
names the weekly restore-and-verify drill, and the free-software card names the licences and
links to Bitborg's own source
/security— the trust and compliance page, both locales/pricing— single account plus add-ons, both locales, in the primary navigation(ADR 0029)
accounts
commit and push. Shipped 2026-08-02
Out of scope (2026-08-02)
Two pages in the original scope are dropped, not deferred:
/why-bitborg— a comparison and objection-handling page/teams— an organisation pageThe trust and pricing pages carry the argument these were meant to make, and an organisation page
describing a product with no self-serve billing behind it would be a promise the site cannot keep.
If either is wanted later it should be argued for on its own merits, as its own epic, rather than
inherited from this one.
Done when
A visitor can find out what Bitborg costs, check the claims it makes about sovereignty, privacy,
security and licensing, and get from sign-up to a first push without leaving the site.
Status — 2026-08-02
The trust and commercial surfaces are live and the credibility defects are corrected. What remained
was never tracked: this epic was created as a tracking epic and its phase issues were never filed,
so the work proceeded without child issues and the epic pointed at nothing. That is now repaired —
the delivered scope is recorded above, the two genuinely outstanding items are filed as
gitborg/gitborg-web#181 and gitborg/gitborg-web#182, and two pages have been dropped explicitly
rather than left implicitly undone.
The getting-started guide, which was the one launch concern, shipped the same day: a visitor
finishing sign-up now has a documented path from an account to a first push. The migration guide is
the only item left, and it is a switching-cost improvement rather than a blocker — so the epic's
build scope is effectively complete and it can close once that guide lands.
Build scope delivered — closing per the epic-closing rule in
contributing/issue-tracking.md.The migration guide (bitborg/bitborg-web#182) was the single outstanding item and the
condition this epic set for closing ("the epic's build scope is effectively complete and it
can close once that guide lands"). It landed and closed on 2026-08-03. All eight items are
now complete.
Moving to Shipped on the Roadmap.